Название: Ginyuu Mokushiroku Meine Liebe / My Love / Моя любовь
Оригинал: 吟遊黙示録 マイネリーベ
Жанр: история, драма, сёдзё
Возрастное ограничение: нет
Формат: ТВ (13эп.), 24 мин.
Дата: 04.11.2004 - 03.02.2005
Режиссер: MASHIMO Koichi (МАСИМО Койти)
Автор оригинала: IZAWA Rei (ИДЗАВА Рэй)
По манге: Meine Liebe
Студия: Bee Train
Описание: Сериал про то, как политика спасает от гомосексуализма. ^^'Если бы ученики Розенштольца не включились бы в интриги по спасению доброго монарха от происков его злого братца, то в академии было бы такое... такое... ух, что было бы!!! Всякие там "Небесная школа" и "Принцесса-принцесса" отдыхают – такого разнообразия типажей, шевелюр, манер и т.д. там нету... (Один Людвиг чего стоит – вельможный юноша с задатками де Сада! А стегать жертв можно было бы как ножнами от шпаги, так и собственными длиннющими волосами!)Но если ничего от себя не домысливать, то "Meine Liebe" выглядит жутко скучно. Вся политика какая-то картонная, антагонисты опознаются невооруженным глазом через закрытую дверь, а уж чувства героев!.. Ну, страдания главного героя по взорванной сестрице, конечно, должны внушать сочувствие. Должны. Но не внушают. Он весь такой хороший, она вся такая воздушная и предсвадебная, драма такая ужасная... хи-хи, ох, извините, это нервное. А уж маленький Камэ каждым своим появлением вызывает циничную улыбку даже у самых возвышенных натур – ну, нельзя быть уж ТАКИМ уси-пусиком! Как он дожил до стольких лет, его должны были забить совочками еще в песочнице!
Так что, на мой взгляд, авторы сильно просчитались. Игра это игра, а для сериала нужно было что-то придумать: либо расшевелить засыпающую интригу, либо ввести какую-никакую романтическую линию, либо заставить своих замороженных бисёненов регулярно драться.

Перевод: оригинал, русский перевод (01-09 - Лурье, 10-11 - Д. Толмачёв, 12-13 - Юки) + русские субтитры (встроенные, отключаемые от Misato [OUTERS GROUP])
Видео: .mkv, x264 1600 kbps, 848x480, 23.976 fps (DVDrip, рус. софтсаб)
Аудио: RU & JP - ac3 2.0, 224 kbps, 48KHz