Ура! happy Для тех кому нравится! Я нашла последние главы манги, правда они на английском (слава Богу не на японском, а то бы я расстроилась). Кому не лень на чужом языке читать, то скрины здесь Доступно только для пользователейhttp://manga.animea.net/haru-wo-daite-ita.html Желаю удачи
Спасибки за ссыль,почитала,буду ждать перевод от Гилвера Жалко,что все закончилось,но отлично,что хеппи энд
про первые 8 томов всем известно - они на сайте Роза, бабочка и кошка. правда, они выеживаются, и на сайт можно попасть, только если использовать браузер Mozilla Firefox. ссылка на сайт - http://www.chouneko.net/ Далее у них перевод заморожен
Вообще-то перевод продолжается - я ж совсем недавно видел у них 9й том.
Quote (Vulpio)
Графика необычна - это фишка мангаки)) Мне ее манга нравится не столько рисовкой, сколько позами, то, как она располагает героев в кадре)) обалденно получается) Но аниме и правда подкачало((( очень топорные персонажи получились, совершенно не смотрятся, а жаль, потенциал был.
Моя собственная мысль! "И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим". (Откр. 12:3)
Вообще-то перевод продолжается - я ж совсем недавно видел у них 9й том.
Да, видела недавно ) Но кому какая разница, если на другом сайте давно перевели? ^^" Хотя может кто-то только качественный - прекачественный передов команд предпочитает ) Желаю тебе простить твое прошлое. Желаю тебе полюбить твое будущее.
Хе-хе,знаете, а мне понравилось аниме) Не без штампов, но все-таки интересное))) Имен, простите, не помню - смотрела всего раз, но
когда уке предложил семэ лечь под него в доказательство своих чувств, я всерьез этого ждала. Вот так трясла монитор и орала: "Давай же, с песней колхозников СССР! Ты сможешь, родненький!"... Но, как знаете, облом вышел -_- Жаль)
А этот... который актер, подвергшийся гонениям из-за своей ориентации, не такой большой сволочью оказался - только строил из себя невесть что. Но больше всего меня прикололи комментарии переводчика в конце и его заява про "Круче только яйца!". Не знаю, отсюда перевод был, с Десу взят, но ми ржал долго и упорно Х))) Словом, в случае чего рекомендую, неплохая вещица вышла) Я с детства немножко дебил. (с)
SF, я думал, что видел всё снятое по Haru wo, но описанное мне незнакомо. "Круче только яйца!" - это вроде было в манге в переводе команды "Роза, бабочка и кошка", но не помню, в котором эпизоде. А то, что в спойлере - абсолютно не узнаю. Напоминаю имена - Иваки (тёмненький; в паре уке) и Като (светленький; в паре семе). Словом, вчитываюсь в пост и пытаюсь уловить - а уловить не могу, куда там - сам последний раз полностью смотрел/читал года два назад. "И другое знамение явилось на небе: вот, большой красный дракон с семью головами и десятью рогами, и на головах его семь диадим". (Откр. 12:3)
Glowtears, ну, до магни все нету энтузиазма добраться... Но про то, что Иваки Като это предложил... *выискивает момент* ...это было в первой OVA, да... Там у них съемки еще были в этом фильме, и назрел некий конфликт (вот блин, со своим склерозом я уже ничего не помню -_-).
Хотя, может, это просто перевод немного галеный... *напрочь не помнит инглиша*
А про "круче только яйца" - переводчик и делавший субтитры прикалывался)
396 00:28:20,283 --> 00:28:22,991 И для самых терпеливых или просто заснувших ;D
397 00:28:22,994 --> 00:28:26,915 ...отдельные моменты из истории того, как писались эти субтитры.
398 00:28:26,915 --> 00:28:31,461 Название "В Ладонях Он Держал Весну" (Haru wo Daite Ita) позаимствовано из манги, именно под ним она выложена в РУнете.
399 00:28:31,461 --> 00:28:33,503 Советы и впрямь давались из-за правого плеча.
400 00:28:33,503 --> 00:28:37,342 И дело тут не столько в ангелах-хранителях, сколько в географическом расположении кресел
401 00:28:37,342 --> 00:28:37,801 * * ==
402 00:28:37,801 --> 00:28:38,093 * * '=='
403 00:28:38,093 --> 00:28:38,677 * * *===*
404 00:28:38,677 --> 00:28:43,587 Благодаря усилиям Helen и Niennor в нынешних титрах на съёмках шоу Иваки называет Като "дурачком".
405 00:28:43,589 --> 00:28:46,768 Ибо в своём маниакальном стремлении к созвучию с голосом...
406 00:28:46,768 --> 00:28:49,138 ...я это знаменательное "бака" перевела как...
407 00:28:49,138 --> 00:28:50,098 ...ДУРИК.
408 00:28:51,014 --> 00:28:54,234 (На мой оптимистический взгляд это очень освежало ту слезливую сцену!)
409 00:28:54,234 --> 00:28:54,651 * * ==
410 00:28:54,651 --> 00:28:54,943 * * '=='
411 00:28:54,943 --> 00:28:55,995 * * *===*
412 00:28:56,695 --> 00:29:00,231 ПарСек... думаю, не нужно пояснять, что имелись в виду вовсе не космические единицы измерения?
413 00:29:01,694 --> 00:29:04,995 Като: "Потому что в глазах Иваки-сан я вообще круче всех."
414 00:29:04,995 --> 00:29:06,913 КРУЧЕ ТОЛЬКО ЯЙЦА!
Не знаю, мне очень нравится это аниме, довольно милое... Опять таки "он его завоевывает, несмотря на то что тот уже втюрился по уши, но признавать не намерен...". Очень даже неплохо=3 Вообще мне не очень понравились главные герои(внешне,хм..) Но вот когда показали картиночку, где у Като волосы короче, он очень даже ничего-ему идет=3 Ещё мне очень понравился голос этого самого Кикучи Кацуи сана... Оооо даа... Шикарный... Да и сам вообщем то нормуль-небритый такой, милый...
О_О тааааак... и где я ещё такого небритого видела???? было же аниме... ай ай... вот только щас понялаО_О так, если не вспомню-рехнусь... он там кажется был братом чьим то.... кто знает?ТТ тока волосы были длинее, глаза закрывали....
Аниме довольно милое, герои симпатичные, и, конечно, в 2 эпизода многое не уложится.. но с мангой все равно не сравнится.. потому что манга это просто нечто! Она из моих любимых яойных:З
Аниме мне как-то не очень понравилось, посмотрела только из-за названия. Потом нашла мангу, она стала одной из моих любимых. Было бы неплохо, если бы экранизировали всю мангу.
Во во лучше бы не поманили и не дали, а всё целиком и вкусно, и полезно Мне и манга, и аниме понравились...Иваки-сан шикарный, но Като-сан его уломал и заставил поверить, предложив всего себя))) вообще кавай
Сейчас как раз перечитываю мангу и в которвй раз не устаю восхищаться мастерством Нитты-сенсей *_* !!!Очень интересно наблюдать за развитием отношений главных героев и как их меняет любовь друг к другу. Аниме неплохое, но в формате ОВЫ... даже не разгуляешься. «Нет любви без боли», – сказал зайчонок и крепко обнял ёжика...
Мне понравилась это аниме и мангу с удовольствием читала. Оказывается зимняя цикада это те же самые ивасаки и като мне это понравилось. Хоть и история в ней печальная((
Loren, да ова Haru wo Daiteita конечно до Порнографа вообще никак не дотягивает в плане изображения хентая и яоя.Но сама-то манга просто отличная! И вот там вполне достаточно и того и другого, особенно в спешалах
Думаю сравнивать Порнографа и в своих ладонях он держал весну не стоит. Манга просто шикарная, очень реалистичная, с богатым сюжетом. Постельные сцены в манге очень красиво нарисованы. Рисовка от тома к тому становится только лучше.
