Оясуми,
Гость
Вы тут 'Залетный'
Регистрация
Вход
Драма: Happiness「ハピネス」

Состав:
流水純司 : 平川大輔 (Hirakawa Daisuke)
日置裕太 : 羽多野 渉 (Hatano Wataru)
原野宗久 : 坪井智浩 (Tsuboi Tomohilo)
日置裕太(10歳) : 下和田裕貴 (Shimowada Hiroki)
葛西朱美 : 幸田夏穂 (Kouda Kaho)
Дата релиза состоялась: 2009年8月14日
Пусть я перевела пока эту историю только наполовину, но это отняло у меня просто уйму времени. Каждый раз когда садилась снова и снова за перевод, вечно появлялись фразочки, с которыми у мну вечные траблы в переводе, аж всё желание мгновенно отбивалось напрочь.… Но пока первый диск добила, корплю над вторым. Надеюсь и его сделаю. А пока, невзирая на все ошибки, которые словно назойливая мошкара, будут мельтешить перед вашими глазами (а тут их предостаточно), прошу, «наслаждайтесь» переводом.
Ссылка на саму драму: https://mega.co.nz/#!5g52gAJQ!XnVi8VaNqOONUCg2mUbBTUTY7BZ4ohs_4VZJ9oA44XA
... Читать дальше »
Подробнее » Поделился: GUU :: 28.08.2013 :: Просмотров: 1143 :: Комм: 3