|
Запускаем игры на японском
|
|
| Vulpio | Пятница, 03.08.2012, 00:52 | Сообщение # 151 |
Постов: 3084
| По первой проблеме не знаю точно, не возникало такого. Возможно игра ставилась не в японской локали, отсюда и глюки. Все игры от чирал лучше ставить не через апплокаль.
С DRAMAtical Murder поставьте в свойствах совместимости галку напротив 'Запускать от имени администратора' и совместимость с XP SP3
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Hey_Jupiter | Вторник, 07.08.2012, 16:34 | Сообщение # 152 |
Постов: 3
| Vulpio
У меня все равно ничего не выходит.(Ибо я туп)
Теперь просит лицензию.
|
| |
| |
| Vulpio | Четверг, 09.08.2012, 13:18 | Сообщение # 153 |
|
Постов: 3084
| Hey_Jupiter, запускать надо не с ярлыка, а из папки с игрой.
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Mrs_Bean | Понедельник, 13.08.2012, 20:02 | Сообщение # 154 |
Постов: 11
| Проблема с игрой Omerta ~Chinmoku no Okite~
На семерке не сохраняется. Никак. Видимо, проблема в том, что система не переведена на японский. Но у меня испортятся некоторые программы + появятся еще проблемы, если переведу.
Пробовала установить ее на эмулятор ХР (он полностью переведен, язык установлен) - игра вообще даже не запускается.
Что делать?
|
| |
| |
| Removed | Вторник, 14.08.2012, 12:12 | Сообщение # 155 |
| Quote (Mrs_Bean) Но у меня испортятся некоторые программы + появятся еще проблемы, если переведу.
испортятся? поподробнее пожалуйста с этого места; у меня самой все на семерке и все отлично пашет, будь то русская локаль, японская или китайская, разумеется русские игры под китайской не запустятся, если вы это имеете в виду под словом "испортятся"
|
| |
| |
| Mrs_Bean | Вторник, 14.08.2012, 23:49 | Сообщение # 156 |
|
Постов: 11
| ^ Некоторые русскоязычные программы после перевода в японскую локализацию меняют свой язык, точнее, большинство из них становятся просто нечитаемыми (непонятные символы). При возвращении русского языка проблема не исчезает, приходится переустанавливать программу.
Конкретно какие программы - сейчас не вспомню. И проверять не хочу. К новеллам они отношения не имеют. Плюс, у меня безвозвратно портятся тексты, написанные в блокноте - русский текст превращается в нечитаемые символы. Но это было давно, т.к. я боюсь уже систему переводить.
Отредактировано Mrs_Bean - Вторник, 14.08.2012, 23:51 |
| |
| |
| divais | Среда, 15.08.2012, 05:01 | Сообщение # 157 |
|
Постов: 2
| 4estno. Delala vse po instrukcii. No pri zapuske vidaet oshibku na Yaponskom. Tak eshe teper ne mogu pereklu4itsia na Russkii.
|
| |
| |
| Vulpio | Среда, 15.08.2012, 17:58 | Сообщение # 158 |
|
Постов: 3084
| divais, нужно название игры, скриншот ошибки.
Про то как вернуть русский язык есть в гугле.
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Elkava | Четверг, 16.08.2012, 01:44 | Сообщение # 159 |
Постов: 2
| Не запускается игра "Отныне мао король демонов" (Kyo Kara Maou! ~Oresama Quest~ (2006))
Я установила патч, апликел установила,но через него не запускается...
пошла другим путем и с перезагружкой перевела систему на японский...
через даймон тулс попыталась запустить..вроде пошло, устанавливаться начало..а потом баw! и то ли ошибка какая, то ли еще что-то..вылетает окно (ты жмешь на любой из вариантов) и вылетаешь...
|
| |
| |
| divais | Четверг, 16.08.2012, 13:52 | Сообщение # 160 |
|
Постов: 2
|
Oshibka na Iaponskom. Ona bila eshe do togo, kak ia ustonovila Iaponskii.
A igra nazivalas "Ai to Yokubou wa Gakuen de ~Kirei Naru Yoru no Butoukai~"
|
| |
| |
| Zindermann | Воскресенье, 19.08.2012, 20:45 | Сообщение # 161 |
|
Постов: 4
| Господа, вопрос.
В совершенно разных играх (например, Nessa No Rakuen, Hadaka Shitsuji) одна и та же проблема - Все нормально устанавливается, запускается, нормальная локаль, но вместо любых сцен - черный экран. Есть звук, появляется текст и все на фоне черного экрана.
Система Windows 7 x64 Home Premium.
Пробовал разные кодеки (K-lite mega, CCCP, вообще без кодеков), пробовал AppLocale, пробовал менять язык системы и расположение на Японские, пробовал обновлять дрова для видеокарты (Nvidia gtx460), пробовал запускать на виртуалке (VMWare + Windows xp) - ничего не помогает, рассчитываю на вашу помощь.
|
| |
| |
| Removed | Воскресенье, 19.08.2012, 21:47 | Сообщение # 162 |
| Mrs_Bean, Quote (Mrs_Bean) у меня безвозвратно портятся тексты, написанные в блокноте - русский текст превращается в нечитаемые символы.
все из-за кодировки, написали вы "привет" в блокноте на русской локали, далее захотели поиграть в японскую новеллу - перевели комп в яп. локаль, и естественно вместо "привет" у вас будет одна сплошная кракозябра; чтобы такого не было - перед тем как перевести комп в яп. локаль - не забывайте пересохранить нужные доки в ЮНИКОД'е и тогда все будет чики-пики
Quote (Mrs_Bean) т.к. я боюсь уже систему переводить.
делаю это как минимум 1 раз в неделю, если юзать новеллу буду недолго - аплокалью пользуюсь
Quote (Mrs_Bean) Некоторые русскоязычные программы после перевода в японскую локализацию меняют свой язык, точнее, большинство из них становятся просто нечитаемыми (непонятные символы
странные у вас проги, но не исключаю что такое дейтсвительно может быть, тут ничем помочь не могу, в отличие от объяснений по кодировке и кракозябре
Zindermann,
Quote (Zindermann) но вместо любых сцен - черный экран
лучше вообще начисто винду переустановите, у кого-то все было точно также, но со звуком; а еще выдавать экзотичные проблемы имеют свойство винды пиратского происхождения
divais,
скиньте уже скрин с ошибкой, точно перевести не обещаю, но смысл пойму
Отредактировано MissMing - Воскресенье, 19.08.2012, 21:59 |
| |
|
| |  |
|
| Zindermann | Воскресенье, 19.08.2012, 23:15 | Сообщение # 163 |
|
Постов: 4
| MissMing,
Да, у меня тоже звук есть.
Видимо, переустановка винды - всё, что осталось.
|
| |
| |
| Миу | Понедельник, 20.08.2012, 19:28 | Сообщение # 164 |
|
Постов: 1
| у меня проблемы с переключением на японский юникод((..я пробовала 2 способа, но не один не получился, когда я переключала полностью(через пуск) у меня выходит диалоговое окно, что типо надо вставить какой-то диск Windows XP, а когда я использую AppLocale то у меня практически в конце установки выходит вот такая надпись-Your system does not have the language support for the selected language installed!
я первый раз устанавливаю игру которая требут перевода и вообще не понимаю, что же мне делать дальше, помогите пожалуйста.!(
|
| |
| |
| Vulpio | Понедельник, 20.08.2012, 19:59 | Сообщение # 165 |
|
Постов: 3084
| Zindermann, сам виндовс давно обновлялся, пиратский? visual c++ и direct X пробовали обновлять/переставлять?
Если винда пиратская, то скачайте пакет языков с сайта майкрософт или с торрентов и установите, после чего снова попробуйте установить и запустить игру под японской локалью.
Переставлять винду в таких случаях все равно, что предлагать застрелиться при головных болях.
Миу, читайте первое сообщение темы, вам необходимо установить поддержку японского языка. Чтобы заработал applocale японский язык все равно нужно сначала установить, из пиратских версий он обычно полностью удален.
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
