Фсегда! Фсегда! и дубляж тем более *наступили на больную мозоль* Наши дублируют также как слоны летают, а если говорить про дубляж японского языка, так его в принципе нельзя заглушать, там абсолютно другие эмоции, игра голосом.. такого нет в европейских языках (хотя и их мы переводить тоже не умеем) и без сейю аниме - просто движущиеся картинки.. oƃǝuǝɹ
кто? http://video.mail.ru/inbox/vira1203/2817/5424.html - хотя я наверное могу перетерпеть озвучку по типу этой, т.к. в детстве я все диснеевские мультики с такой смотрела... а так полностью согласна с Вулпио. озвучка во многом портит впечатление от аниме.. *вот реанимедию перевод их хвалят, но мне он тоже не нравится*
Вообще эта тема - холивар) и конца ей не будет, так что лучше оставить. Смотрите с сабами!
А мне вот интересно, кому какая арка больше понравилась и чем? Мне террористы, хотя бы тем, что Ё озвучивает Казухико-сан**, а вообще домогающиеся дети выглядят так мило, очень жалко, что серий с ними было мало
мне почему-то эгоисты вообще не понравились -_- чуть ли не проматывала их.
душевные волнения и страдания уке из этой парочки.. этакое все, он меня не любит, ему на меня пофиг... люблю такое.. особенно если эти мысленные доводы оказываются верны, или его кто-то кого-то бросает и у него душевные мучения.. уняняня! жаль такое редко бывает.. а во втором сезоне этих душевных страданий было меньше моэтому мне более романтика понравилась..
Quote (Vulpio)
два школьника, а не учитель/студент biggrin
разве? вроде там семе студент медицинского вуза, а уке коллега семе из террориста и он когда-то яоился с усами, но потом понял, что он его не любит и они еще были друзьями детства. разве нет?
Вааа. Что за аниме?? 
Некоторые очень хорошо дублируют 
. Да.