Оясуми,
Гость
Вы тут 'Залетный'
Регистрация
Вход
Страница 6 из 8«1245678»
Модератор форума: w8m 
Форум » Переводы » Проекты дружественных команд » Lamento: Beyond the Void (перевод на русский)
Lamento: Beyond the Void
Shedu
Пятница, 31.10.2014, 16:59 | Сообщение # 76
Постов: 2
аналогичная ситуация, что и у darya83331 cry cry cry
 
w8m
Пятница, 31.10.2014, 18:11 | Сообщение # 77
Постов: 12
Цитата darya83331 ()
И игра отключается когда там вступление пройдет.

Положить в папку с игрой это: https://yadi.sk/d/CRv1GxiwcQZFf
Отключит опенинг, из-за него игра может зависать у некоторых.


I am the one hiding under your bed, teeth ground sharp and eyes glowing red.
 
Shedu
Пятница, 31.10.2014, 18:18 | Сообщение # 78
Постов: 2
w8m, не помогло cry
 
Nier
Суббота, 01.11.2014, 07:23 | Сообщение # 79
Постов: 1
Большое спасибо за перевод) Прохожу с упоением ^^ Вот только вот воспоминания Рая остались на японском )
 
Touda
Суббота, 01.11.2014, 13:29 | Сообщение # 80
Постов: 9
Что что? Перевод завершён? Как внезапно... Где-ГДЕ ссылка!?)) Нигде не могу найти...
 
Bestia99
Суббота, 01.11.2014, 14:58 | Сообщение # 81
Постов: 3
ААААЛЛЕЛЛУЙЯ!!! Это свершилось! Боже, вы устроили мне каникулы!!!! tongue
どうも有り難う御座居います!
Огроменное спасибо за работу над этим эпичным проектом! И самое главное, что довели его до конца! Спасибо ещё раз!


Отредактировано Bestia99 - Суббота, 01.11.2014, 14:59
 
Aruhi
Воскресенье, 02.11.2014, 05:47 | Сообщение # 82
Постов: 6
Большущее вам спасибо за такой титанический труд! Прохожу и наслаждаюсь~
И за техническую поддержку тоже огромное спасибо
 
Koooter
Воскресенье, 02.11.2014, 09:39 | Сообщение # 83
Постов: 6
О Боже, о Боже, я так счастлив. Так долго ждал.. Самый лучший подарок на ДР :3
Awww~
 
darya83331
Воскресенье, 02.11.2014, 12:06 | Сообщение # 84
Постов: 5
О БОЖЕ ДААААААААААААААААААААААААААААААААААА!!!!!!!!!!!!! ЗАРАБОТАЛОООООООО!!!!!!!!!!! ПЕРЕВОДЧИКИ, РЕДАКТОРЫ, КЛИНЕРЫ И ВСЕ ВСЕ КТО РАБОТАЛ НАД ЭТИМ, МНЕ ТАК ХОЧЕТСЯ ВАС РАСЦЕЛОВААААААТЬ СПАСИИБО ОГРОМНОЕ!!!!!!!!!!!!!!

---------------
Не больше трех графических смайлов в одном сообщении (SF)
 
Touda
Воскресенье, 02.11.2014, 22:16 | Сообщение # 85
Постов: 9
Это прекрасно! Спасибо огромное всем кто трудился над переводом! Богатства вам и бессмертия! happy
 
natsymi
Четверг, 06.11.2014, 16:25 | Сообщение # 86
Постов: 5
Да вы ребята просто молодцы! Слов не хватит, чтобы описать весь мой восторг и благодарность (если б могла, воздвигла бы вам памятник).
Как долго я ждала этот перевод! Все просто супер, единственное, что сильно огорчает и портит впечатления от игры так это траблы с сейвами, часто некоторые просто не работают и не загружаются, игра просто вылетает, и появляется какая-то табличка с яп. иероглифами. В чем причина - не знаю.


Это совершенно безумная идея… Пожалуй, я так и сделаю.

На каждой картине – история, иногда нам не нравиться ее окончание, а иногда мы его не понимаем. (с) American McGee Чешир
 
Coty
Вторник, 11.11.2014, 21:33 | Сообщение # 87
Постов: 27
Спасибо Вам огромное за проделанную работу!!!
Перевод, графика - всё на высшем уровне.

VioAmbulance, низкий Вам поклон за перевод! Такой гигантский объем текста перевести с японского! Спасибо!

w8m, благодарю Вас за техническую поддержку! Спасибо за Ваш нелегкий труд!

В полной мере насладилась игрой.


Отредактировано Coty - Вторник, 11.11.2014, 21:33
 
legsi
Четверг, 13.11.2014, 18:27 | Сообщение # 88
Постов: 3
Не получается скачать патч, убирающий цензуру с яндекс-диска. А можно его на какой-то другой ресурс закачать?
 
YukimuraShinji
Воскресенье, 16.11.2014, 16:33 | Сообщение # 89
Постов: 6
Ценю ваш долгий и кропотливый труд, но... у меня вопросик почему в дорожке с Раем такой важный момент, сон Рая, не переведен? crying

No GaME, No LiVE...

Отредактировано YukimuraShinji - Воскресенье, 16.11.2014, 16:38
 
Coty
Понедельник, 17.11.2014, 10:54 | Сообщение # 90
Постов: 27
Цитата YukimuraShinji ()
почему в дорожке с Раем такой важный момент, сон Рая, не переведен?

YukimuraShinji, у вас какая версия патча с русским переводом? Скорее всего v1.01. Перекачайте патч и поставьте версию v1.02, там этот баг исправлен.
 
Форум » Переводы » Проекты дружественных команд » Lamento: Beyond the Void (перевод на русский)
Страница 6 из 8«1245678»
Поиск:
02:52
Обновить
:: Яойный Чат ::
Система Orphus