|
Перевод игр с японского на английский
|
|
| Vulpio | Четверг, 03.03.2011, 01:19 | Сообщение # 31 |
Постов: 3084
| Saliver, о_О как зовут процесс?
может просто переставить ПО на мышь? если есть такое
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Yuko-san^^ | Пятница, 11.03.2011, 20:34 | Сообщение # 32 |
Постов: 4
| Я никак не могу найти строку "Объект" в свойствай AGTH  И еще почему, когда я открываю свойства, через 4-5 секунд они закрываются? И такое только с ярлыком AGTH
|
| |
| |
| Yuko-san^^ | Пятница, 11.03.2011, 20:59 | Сообщение # 33 |
|
Постов: 4
| Всё) Я уже сама нашла 
|
| |
| |
| Yuko-san^^ | Пятница, 11.03.2011, 22:27 | Сообщение # 34 |
|
Постов: 4
| Теперь проблема при установке атласа... Когда я нажимаю на next окно установки закрывается, причём не выдавая никаких ошибок. Я уже и заново пробовала скачать, но всё равно не получается 
|
| |
| |
| Vulpio | Суббота, 12.03.2011, 17:50 | Сообщение # 35 |
|
Постов: 3084
| Yuko-san^^, устанавливайте атлас через applocale либо в яп.локали
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Yuko-san^^ | Суббота, 12.03.2011, 18:17 | Сообщение # 36 |
|
Постов: 4
| Попробовала установить через applocale, но всё равно не получается 
|
| |
| |
| Vulpio | Пятница, 18.03.2011, 21:37 | Сообщение # 37 |
|
Постов: 3084
| Yuko-san^^, тут уж тогда дело не в программах, а в вашей ос. Если она не запускается ни под какими локалями, то так просто и не запустится..
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Atsuhi | Воскресенье, 03.04.2011, 16:37 | Сообщение # 38 |
|
Постов: 3
| здравствуйте 
у меня проблема возникла с AGTH.
ярлык я создала, скопировла IP, вставила его как в инструкции написано..запускаю прогу и ничо не высвечивается... просто белое поле и никаких строк нет...
чо делать?
|
| |
| |
| Vulpio | Воскресенье, 03.04.2011, 21:34 | Сообщение # 39 |
|
Постов: 3084
| Atsuhi, ip никто не просит копировать, нужен pid
натем надо полистать пару фраз в игре
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Atsuhi | Понедельник, 04.04.2011, 09:58 | Сообщение # 40 |
|
Постов: 3
| опечатка..правильно, pid.
копирую его и дальше как выше уже написала.
|
| |
| |
| Vulpio | Понедельник, 04.04.2011, 21:28 | Сообщение # 41 |
|
Постов: 3084
| Atsuhi, хмм, белого экрана быть не может, хоть закарючки, но показывать должен.
Возможно не тот pid, он постоянно меняется при открытии игры.
Что за игра, кстати?
oƃǝuǝɹ
|
| |
| |
| Atsuhi | Вторник, 05.04.2011, 10:58 | Сообщение # 42 |
|
Постов: 3
| игра Lucky Dog,
плюс я еще пробовала вместо pid писать путь к игре но тоже ничо не произошло,и номер pid я несколько раз меняла...и все равно белое поле без "закарючек" :о
|
| |
| |
| luckytwice | Понедельник, 13.06.2011, 16:45 | Сообщение # 43 |
Постов: 5
| Vulpio, здравствуйте. установила игру Togainu no chi. запускается только в японской локали. сама игра идет, проблема в словарях. все делала по-инструкции. вместо перевода выдается повторяющийся текст - Blood of [toga**] и все . причем начинает вылазить такая надпись с самого начала. и потом повторяется и заполняет все окно.. путь в объекте в agth.exeвот такой- "D:\ИГРЫ\AGTH\agth.exe" /c /p3116 . если игру перезагружаю- pid меняю(тк он меняется аждый раз). в Атласе- automatic clipboard translation делаю.
подскажите, в чем может быть проблема? очень хочется поиграть, потратила столько усилий и не получается такая мелочь...
|
| |
| |
|
| Aoi-Makoto | Среда, 15.06.2011, 16:25 | Сообщение # 45 |
|
Постов: 1
| Здравствуйте, вот пыталась установить Атлас и AGTH для Nessa no Rakuen. Сначала установила AGTH, подставила pid и вроде бы заработало. А вот Атлас скачивала и с оф. сайта, и с другого, но всё равно не хочет устанавливаться. Через AppLocate пробовала, но под конец инстала выдает ошибку. А кряк так вообще не находит. Не подскажите как можно исправить?
|
| |
| |
в AGHT есть что-то типа выпадающего списка шривтов. мне помог выбор шрифта-GetTextExtentPoint32 .ура,я счастлива! 